Observatoire de l'expatriation : Quel est le profil des expatriés français et où partent-ils ?
L'Observatoire de l'expatriation Banque Transatlantique donne la parole aux Français qui sont partis vivre à l'étranger afin de mieux les connaître.
Les Français s'expatrient le plus souvent en couple et vivent dans 2 pays en moyenne hors de France.
Ils partent principalement en Europe.
L'Observatoire de l'expatriation Banque Transatlantique donne la parole aux Français qui sont partis vivre à l'étranger afin de mieux les connaître.
Découvrez les grands enseignements de cette première consultation menée en partenariat avec Opinionway et l'Union des Français de l'Étranger (UFE).
Plus de trois quarts des participants sont en couple (77%)
Plus de trois quarts des participants (77%) sont en couple contre moins de deux tiers des Français vivant en France âgés de 18 ans et plus (63%). Cet écart s'explique essentiellement par les différences de structure par âge. En effet, les personnes de 35 à 64 ans représentent 65% des participants à la consultation.
Plus de deux tiers des répondants (69%) ont des enfants et 44% ont des enfants de moins de 25 ans, un résultat qui se justifie également par la proportion des âges des répondants.
Près de la moitié des répondants a une double nationalité (44%)
56% des répondants possèdent uniquement la nationalité française, tandis que 44% déclarent avoir plusieurs nationalités. C'est la double nationalité franco-canadienne qui arrive en première position (citée par 8% des participants), suivie par la double nationalité franco-américaine (6%), franco-suisse (6%) et franco-britannique (3%).
Parmi les répondants en couple, plus de la moitié des conjoints (55%) ont une nationalité étrangère et 44% détiennent la nationalité française. &Aagrave; noter que, pour les répondants de moins 35 ans en couple, ils sont 68% à avoir un conjoint de nationalité étrangère. En ce qui concerne les enfants de parents expatriés, 89% ont la nationalité française, dont 54% ont une autre nationalité en plus de la nationalité française.
L'Europe, première destination d'expatriation des répondants (51%)
Les répondants ont vécu dans 2 pays en moyenne en dehors de la France. La composition familiale a très peu d'impact sur le nombre de pays dans lesquels les personnes s'expatrient. La part de personnes s'étant expatriées dans plusieurs pays est très proche chez les personnes célibataires (54%) et les personnes en couple (56%). Elle n'est que légèrement supérieure chez les personnes avec des enfants de moins de 25 ans scolarisés (57%).
L'Europe est la première destination d'expatriation des répondants (51%). C'est également le cas pour les personnes en couple (49%) et avec des enfants (50%). La plupart ont choisi de s'installer dans un pays voisin de la France comme le Royaume-Uni (1er pays d'accueil des répondants globalement et des répondants en couple), la Suisse (2ème pays d'accueil des répondants avec des enfants) ou encore l'Allemagne (2ème pays d'accueil des répondants en couple, 3ème pays d'accueil pour ceux avec des enfants) et l'Espagne (2ème pays d'accueil des répondants avec des enfants et 3ème pays pour ceux en couple).
Lorsque les répondants n'optent pas pour des pays à proximité de la France, ils restent le plus souvent dans des pays occidentaux. Les États-Unis (10%) et le Canada (9%) sont respectivement les deuxième et troisième pays d'accueil les plus cités par les répondants. Parmi les répondants en couple et les parents, environ 20% se sont installés en Amérique du Nord. De plus, les États-Unis sont la deuxième destination des répondants en couple.
Résultats globaux
Rang | Pays | Nombre de répondants | % |
---|---|---|---|
1 | Royaume-Uni | 585 | 11 % |
2 | États-Unis | 515 | 10 % |
3 | Canada | 487 | 9 % |
4 | Suisse | 464 | 9 % |
5 | Allemagne | 457 | 9 % |
6 | Espagne | 356 | 7 % |
7 | Belgique | 253 | 5 % |
8 | Italie | 180 | 3 % |
9 | Australie | 167 | 3 % |
10 | Maroc | 133 | 3 % |
Répondants en couple
Rang | Pays | Nombre de répondants | % |
---|---|---|---|
1 | Royaume-Uni | 458 | 78 % |
2 | États-Unis | 417 | 81 % |
3 | Canada | 375 | 76 % |
4 | Suisse | 334 | 71 % |
5 | Allemagne | 353 | 24 % |
6 | Espagne | 164 | 65 % |
7 | Belgique | 253 | 65 % |
8 | Italie | 132 | 73 % |
9 | Australie | 134 | 20 % |
10 | Maroc | 107 | 80 % |
Répondants avec des enfants
Rang | Pays | Nombre de répondants | % |
---|---|---|---|
1 | Royaume-Uni | 362 | 61 % |
2 | États-Unis | 356 | 69 % |
3 | Suisse | 335 | 72 % |
4 | Canada | 332 | 68 % |
5 | Allemagne | 329 | 71 % |
6 | Espagne | 259 | 72 % |
7 | Belgique | 169 | 67 % |
8 | Italie | 125 | 69 % |
9 | Maroc | 111 | 83 % |
10 | Israël | 107 | 91 % |
Près de la moitié des répondants (47%) estime que la France est plus adaptée pour la scolarité des enfants
Si la quasi-totalité des répondants en couple (93%) et avec des enfants (92%) est satisfaite de son expatriation, plus de la moitié des répondants (53%) considèrent que le pays d'accueil offre un meilleur cadre pour la vie de famille. Ce résultat est plus élevé pour les répondants entre 35 et 49 ans.
Toutefois, ils reconnaissent que la France est plus adaptée pour la scolarité des enfants (47%). Ce chiffre est plus important pour les répondants de moins de 35 ans (62%) et les répondants entre 35 et 49 ans (53%).
Pourtant, parmi les répondants ayant des enfants de moins de 25 ans, 68% déclarent scolariser leurs enfants dans le pays où ils vivent, parmi lesquels 91% sont scolarisés dans le système du pays d'accueil contre 7% dans un établissement du réseau scolaire français à l'étranger.
78% des répondants parlent le français avec leurs enfants
L'attachement des participants à la France se manifeste à travers la pratique de la langue en famille. 78% des répondants qui ont des enfants parlent surtout le français avec eux. Ce chiffre s'élève à 85% pour les répondants avec des enfants de moins de 25 ans. 58% des répondants en couple parlent majoritairement le français avec leur conjoint contre 52% pour les parents expatriés. Au sein de leur cercle amical, les répondants en couple (61%) et ceux avec des enfants (62%) communiquent en français.
Le lien que les participants entretiennent avec la France s'exprime aussi à travers la consommation, tant en termes de médias que d'achats. En effet, 79% des répondants en couple suivent l'actualité française via des médias français nationaux et 25% via des médias français régionaux. Ces chiffres sont identiques pour les parents expatriés.
Plus de deux tiers des répondants en couple déclarent être consommateurs de produits culturels français (69%). De plus, ils sont 58% à consommer des produits ou des services de marques françaises. Ces proportions sont similaires sont pour les répondants avec des enfants (70% ; 59%). Enfin, près d'un quart des répondants avec des enfants a tendance à privilégier le « made in France » (23%).
Accédez au replay de la conférence de presse disponible sur YouTube.
Retrouvez les chiffres clés de la consultation : www.observatoire-expatriation.com
Suivez l'actualité de l'Observatoire sur les réseaux sociaux (LinkedIn, Twitter, YouTube) #ObservatoireExpatriation #ODE2020
© Banque Transatlantique - septembre 2020